Thibaut nemzetközileg elismert karmester, aki beutazza a világot. Amikor megtudja, hogy örökbe fogadták, felfedezi, hogy van egy bátyja, Jimmy, aki egy iskolai menzán dolgozik, és harsonán játszik egy észak-franciaországi fúvószenekarban. A felszínen minden elválasztja őket, kivéve a zene szeretetét. Thibaut észreveszi bátyja kivételes zenei képességeit, és azt a feladatot tűzi ki maga elé, hogy helyrehozza a sors igazságtalanságát. Jimmy más életről kezd álmodozni...