Tafiti, a fiatal szurikáta eleinte elutasítja a barátságot Bristles-szel, a vaddisznóval. Amikor azonban egy kígyó megmarja a nagyapját, Tafiti útra kel, hogy megszerezze a gyógyításhoz szükséges virágot. Bristles pedig be szeretné bizonyítani, hogy a kalandok mindig jobbak a barátokkal.